・網上支付 Online Payment
你可以使用Paypal網上付款方式下訂單。PayPal是一種網上購物付款方式, 買家和賣家可於網上付款或收款。使用PayPal付款的優點是快捷、安全和容易, 而且PayPal保證保護客戶的信用卡和其他財務資料, 以避免外洩露給賣方。
Your order can be processed through Paypal. PayPal is a payment method for online purchases enabling buyers and businesses to send and receive money online. With data encryption, real-time transaction monitoring and buyer and seller protection policies, PayPal’s a safe way to pay and get paid.
・其他付款方法 Other Payment Methods
我們亦為您提供多元化的付款方式，包括:
-
Payme
網站提交訂單後，請以whatsapp (+852 9794 4852)聯絡我們，我們將提供Payme的付款方式給您，
授權付款。
-
ATM/銀行轉賬
網站提交訂單後，請以whatsapp (+852 9794 4852)聯絡我們，我們將提供轉帳至 恆生銀行、滙豐銀
行或中銀香港的銀行戶口給您。請保留入數紙或電子收據，按指示把入數紙發送到whatsapp (+852
9794 4852)聯絡同事代跟進。
請注意，若買家没有保留入數紙，請聯絡銀行取回憑證。如不能提供我們不會視此次交易爲成功付
款，敬請見諒。
We also provide various payment methods for you not to waste any second of time, including:
-
Payme
After you submit your order on the website, please contact us through WhatsApp (+852 9794 4852),
then we will provide you with the Payme payment information to authorize the payment.
-
ATM/ Bank Transfer
After you submit your order on the website, please contact us through WhatsApp (+852 9794 4852),
then we will provide you with the payment information of Hang Seng Bank, HSBC and BOC. Please
keep the transfer receipt or screen cap the digital transfer receipt, then send us the transfer receipt
through WhatsApp (+852 9794 4852).
* We are only able to process orders and send shipments once we have received the transfer receipt.